™ƒzƒiƒKƒˆƒEƒRĹVî•ń






new š ƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€‚ɐU•tEo‰‰‚ľ‚Ü‚ˇIi2023/6/4-5j

ƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€wƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘ĺ’éx^“Œ‹žŒö‰‰F2023”N6ŒŽ4“úi“új` 5“úiŒŽj

Žč퀎Ą’Ž‚Ě–źěwƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘ĺ’éx‚đAƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€‚Ć‚ľ‚Ä‚¨“Í‚ŻI
ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‚ɐś‚Ť‚é”’‚˘ƒ‰ƒCƒIƒ“‚ĚƒŒƒI‚ރWƒƒƒ“ƒOƒ‹‚Ě•˝˜a‚Ć•ś–ž‰ťAlŠÔ‚Ć‚Ě‹¤‘ś‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚­—lŽq‚đ•`‚˘‚˝•¨Œę‚đA˘ŠEŠĎAƒXƒP[ƒ‹Š´‚Í‚ť‚̂܂܂ɁAŽ¨‚Ĺ‚ŕ–Ú‚Ĺ‚ŕŠy‚ľ‚ß‚éAƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€‚Ć‚ľ‚Ä‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB
ƒAƒtƒŠƒJ‚ĚƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‚Ě•—Œi‚âAƒŒƒI‚ވ炐lŠÔ‚̐˘ŠE‚đ20‹Č‚đ’´‚Ś‚éƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚̐ś‰‰‘t‚̉šŠy‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­‰f‘œ‚ŕŽg—p‚ľA •‘‘äă‚ɂ̓_ƒ“ƒT[‚ŕ“oę‚ľA‰šŠyAƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‚ɍ‡‚í‚š‚˝Ž‹Šo“I•\Œť‚ŕ‰Á‚í‚čAŠy‚ľ‚ß‚é—v‘f‚đ‚Ó‚ń‚ž‚ń‚ɐˇ‚荾‚ń‚žƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€‚đ‚Ç‚¤‚ź‚¨Šy‚ľ‚݂ɁI

Œö‰‰ƒ^ƒCƒgƒ‹FƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO‰šŠyŒ€wƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹‘ĺ’éx

Œ´ěFŽč퀎Ą’Ž
‹r–{F•Ÿ“c‹żŽu
‰‰oFƒEƒH[ƒŠ[–؉ş
‰šŠyFŠâč —ő

o‰‰F•Ÿ“c—I‘ž@’C–¤—Y‘ĺ@‰z‰Ş—T‹M@źč—S‰î (‚Ó‚§`‚ä`)
‘ž“cŠî—T
”~“cĘ‰Ŕ@ƒ_ƒ“ƒhƒC•‘äť‰Ô ^ ‰Y“ˆ‚č‚ń‚ą
Ź—їɉî@ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR@’r“c —É
“ü–쎊—R

ƒoƒ“ƒhF‰œ“c^L@ˆęŠŰ‘Žq@’Š—˘“Ţ’Ă”ü (ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“)
‹{č’B–ç(ƒ}ƒ‹ƒ`ƒŠ[ƒh)@’Š“c‰p”V(ƒMƒ^[)@ŽRŒűŒ’ˆę˜Y(ƒx[ƒX)
“c’† ˆ¨(ƒL[ƒ{[ƒh)
ŒĂ‰ęŒhˆę˜Y(ƒ}ƒjƒsƒ…ƒŒ[ƒ^[)@ŽO‹żŽĐ(ŠyŠí)

U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR@”üpFˆÉ“Ą‰ëŽq@Ć–žF‰œ–ě—FN
‰š‹żF‰Ş“c’źŽ÷@‰f‘œF‘厭“Ţ•ä
ˆßÖF‰Ž“‡—TŽ÷@ƒwƒAƒƒCƒNFˆÉ“Ą‚ą‚¸Œb@‰‰o•ŽčFâ–{šŽq
•‘‘äŠÄ“FŽR–{Œ\‘ž
é“`F‹g“cƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“@•[Œ”FƒCƒ“ƒ^[ƒXƒy[ƒX
§ěFŽľŽšŽŃˆß@–x“c~”V•ă@§ěƒfƒXƒNFĄˆäŽŔt
ƒvƒƒfƒ…[ƒT[F]Œű„Žj
§ě‹Ś—Í Žč퀃vƒƒ_ƒNƒVƒ‡ƒ“
Šé‰ćEťě ƒV[ƒGƒCƒeƒBƒvƒƒfƒ…[ƒX


y“ú’öz2023”N6ŒŽ4“úi“új18:30
@@@@@@@@ @5“úiŒŽj12:00/16:00

y‰ďęz“Œ‹žŒš•¨ Brillia HALLi–L“‡‹ć—§Œ|p•ś‰ťŒ€ęj^“Œ‹ž“s–L“‡‹ć“Œ’r‘Ü1-19-1
ƒAƒNƒZƒXFJRüE“Œ‹žƒƒgƒiŠŰƒm“ŕüA—LŠy’ŹüA•›“sSüjEź•’r‘ܐüE“Œ•“Œăü@’r‘܉w“ŒŒű(–k)32”ԏoŒű‚ć‚č“k•ŕ4•Ş

y—ż‹ŕzSČ 10,000‰~@AČ 7,000‰~i‘SČŽw’čEĹžj
Ś–˘AŠwŽ™“üę•s‰Â

yƒ`ƒPƒbƒg”­”„“úz2023”N5ŒŽ20“úi“yj

yƒ`ƒPƒbƒgŽćˆľzCATƒ`ƒPƒbƒgBOX^ƒ`ƒPƒbƒgƒXƒy[ƒX^ƒ`ƒPƒbƒg‚Ň‚ ^ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg^ƒC[ƒvƒ‰ƒX^‚Ć‚ľ‚܃`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[
Ú×‚́¨‚ą‚ż‚ç

y‚¨–⍇‚šzƒ`ƒPƒbƒgƒXƒy[ƒX@TELF03-3234-9999i•˝“ú 10F00`12F00^13F00`15F00j








new šuƒŠƒjƒAƒ_ƒ“ƒXvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2023/3/28j

JR“ŒŠCƒŠƒjƒA’†‰›VŠ˛ü~‚ą‚Ç‚ŕ‚ż‚á‚ę‚ń‚śu‚Ý‚ń‚Č‚Ĺ‚¨‚ǂ낤IƒŠƒjƒAƒ_ƒ“ƒXvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚¨Žq‚ł‚Ü‚É‘ĺl‹C‚Ě“S“š‚ƁA‚ľ‚Ü‚ś‚낤‚ރRƒ‰ƒ{I ‚ľ‚Ü‚ś‚낤‚˝‚ż‚ށA“S“š‚Ć‚ľ‚ТŠEĹ‘Ź‚ĚŽž‘Ź500km‚Ĺ•‚ă‘–s‚ˇ‚éuƒŠƒjƒA’†‰›VŠ˛üv‚Ě“Á’Ľ‚đ•\Œť‚ľ‚˝uƒŠƒjƒAƒ_ƒ“ƒXv‚đ—x‚č‚Ü‚ˇIƒXƒs[ƒhŠ´‚đ•\Œť‚ľ‚˝ƒLƒŒƒLƒŒ‚É‘Ź‚˘’źü“I‚Č“Ž‚Ť‚âAŽĽÎ‚Ě”˝”­‚ĹŽÔ‘Ě‚Ş•‚‚­ƒCƒ[ƒW‚Ě“Ž‚Ť‚Č‚Ç‚ŕŽć‚č“ü‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bƒ_ƒ“ƒX‚É‚ŕ‰ĚŽŒ‚É‚ŕAƒŠƒjƒA‚ĚƒL[ƒ[ƒh‚ސˇ‚č‚ž‚­‚ł‚ńIŠy‚ľ‚­ˆę‚É—x‚č‚Ü‚ľ‚傤I

‚Ü‚˝AŠF—l‚Ş—x‚Á‚˝“Ž‰ć‚âŽĘ^‚đ‚˛‰ž•ĺ‚˘‚˝‚ž‚­uƒŠƒjƒAƒ_ƒ“ƒXv‚Ěƒ_ƒ“ƒXƒRƒ“ƒeƒXƒg‚ŕŠJĂ’†‚Ĺ‚ˇIŚ‰ž•ĺŠúŠÔF2023”N4ŒŽ3“úiŒŽj`2023”N5ŒŽ14“úi“új
“ü‘I‚ł‚ę‚˝•ű15‘g60–ź—l‚́u’´“d“ąƒŠƒjƒAv‚Ě‘ĚŒąćŽÔ‰ď‚É‚˛ŽQ‰Á‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB‚˛‰Ć‘°‚₲—Fl‚ƁuƒŠƒjƒAƒ_ƒ“ƒXv‚đŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚˘‚é—lŽq‚đA‚ş‚Đ‚˛‰ž•ĺ‚­‚ž‚ł‚˘I
Ú‚ľ‚­‚Í‚ą‚ż‚灨https://linear-chuo-shinkansen.jr-central.co.jp/lineardance/



ŠÄ“ F“y‰Ž—˛r
U•t FƒzƒiƒKƒˆƒEƒR






new šShibuya Fashion Week‚Ěƒ€[ƒr[‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2023/3/15j

Shibuya Fashion Week 2023 Spring ƒ€[ƒr[‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
ŒöŽŽƒTƒCƒg‹y‚яa’J‚ĚŠX’†‚ĚƒrƒWƒ‡ƒ““™‚Ĺ‚ŕŒŠ‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚̂ŐĽ”ńƒ`ƒFƒbƒN‚ľ‚Ă݂ĉş‚ł‚˘I




Shibuya Fashion Week 2023 Spring

ŠJĂŠúŠÔF2023/03/11(sat) - 03/31(fri)
ŒöŽŽƒTƒCƒgF www.shibuya-fw.com
o‰‰
Ž‰Hi…—j“ú‚ĚƒJƒ“ƒpƒlƒ‰j
“ě‹Ő“Ţ

ƒA[ƒgƒfƒBƒŒƒNƒ^[@çŒ´“O–ç (‚ę‚ŕ‚ń‚炢‚Ó)
ƒ€[ƒr[@‰œ“cŒ[‘ž (‚Ô‚ń‚ż‚ń)
ƒXƒ^ƒCƒŠƒXƒg@KOSEIMATSUDA(SIGNO)
ƒwƒAƒƒCƒN@“Ţ—Ç—T–ç(SHIMA) ‹{“cšäť‰› (LIM)
‰šŠy “c’†’m”V(FPM)
U•tŽt@ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
ƒfƒUƒCƒi[@˛“Ą•SŽŔ(‚ę‚ŕ‚ń‚炢‚Ó)





new šƒtƒWƒpƒ“‚ĚTV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2023/3/1j

ƒtƒWƒpƒ“‚ĚTV-CMw–{Ždž30Žü”NƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“•Ńx‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B15•b‚É‹Ăk‚ľ‚˝ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ČƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚É‚Č‚é‚悤ŽŽsöŒë‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bt‚ç‚ľ‚­Œł‹C‚Ĺ‰Âˆ¤‚ç‚ľ‚˘Ždă‚Ş‚č‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝I

–{Ždž30Žü”NƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚đ‚¨’m‚ç‚š‚ˇ‚鍡‰ń‚ĚCMBŽŸX‚ĆƒV[ƒ“‚Ş•Ď‚í‚Á‚Ä‚˘‚­‚É‚Ź‚â‚Š‚ČƒZƒbƒg‚Ě’†‚đAXŽľŘ‚ł‚ń‚Ş‹ě‚Ż”˛‚Ż‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇIƒsƒJƒsƒJ‚Ě‚R‚OŽü”NƒlƒIƒ“‚âƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚̊Ŕ‚ȂǁA‚ł‚Ü‚´‚Ü‚ČŽdŠ|‚Ż‚Ćƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚đ‚ ‚í‚š‚Č‚Ş‚çAƒƒ“ƒJƒbƒg‚ĚŽB‰e‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B30Žü”N‚Ě‚ť‚̐ć‚ŕAŒł‹C‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɐi‚ń‚Ĺ‚˘‚­X‚ł‚ń‚̂悤‚ɁAƒtƒWƒpƒ“–{Ždž‚ŕi‰ť‚ľ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇB



ŠÄ“F‘ĺ–쑁—tŽq
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
o‰‰FXŽľŘ






new šUruu’EEŽŘ‚č‚Ä‚Ť‚˝”LÇŒóŒQvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2023/2/28j

Uruu’EEŽŘ‚č‚Ä‚Ť‚˝”LÇŒóŒQvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bˆęl‚̏—‚ĚŽq‚Ě“™g‘ĺ‚ĚŽp‚đ•\î–L‚Š‚É–Ł‚š‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁAFX‚Č“Ž‚Ť‚Ěƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚đˇ‚čž‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇBŽĺ‰‰‚̍˛X–Ř‚ ‚č‚ł‚ł‚ń‚Ě‘˝–Ę“I‚Č–Ł—Í‚đ‚¨Šy‚ľ‚݉ş‚ł‚˘I
‚ą‚ż‚çěŽŒ‚ŞUru‚ł‚ńA‚ť‚ľ‚čě‹Č‚ŞYOASOBI‚ĚAyase‚ł‚ń‚Ĺ‚Ć‚Á‚Ä‚ŕ‘u‚â‚Š‚ĹŒł‹C‚É‚Č‚é‹Č‚Ĺ‚ˇBŠF‚ł‚ń‚ŕĽ”ń’Ž‚˘‚Ä&—x‚Á‚Ă݂ĉş‚ł‚˘I



CastFArisa Sasaki

DirectorFHayato AndoiP.I.C.S. managementj
CinematographerFYuki Ono
Camera AssistantFGaku SatoESoki NojirinoESeijun Ichinose
LightingFYosuke Shimada
Light AssistantFDaiki KomatsuEShintaro TazakiEKiyoshi OguraEHaruki ShigaEShingo Ohuchi

ChoreographerFYoko Honaga

StylistFKenshi Kaneda
Assistant StylistFTomohiro Watanabe
Hair&Make-upFHiroyuki OhmoriiVanitesj
Assistant Hair&Make-upFYoshizawa Miki

CastingFSanako NishikawaineedsplusjEYasuhiro ImaiiOFFICE 101j

TransportFJunichiro Ikuta

ColoristFSota Ito
Online EditorFChihiro Hagiwaraikhakij

Production ManagerFKen InoueETaiki EnmeiEKaori HigashiEKohei Ikeda
Production AssistantF Yuina NakagiriEAkari KonnoEKyoya OkadaETaisei SanadaEYuto Nishitani
ProducerFTakashi SugaiiCROMANYONj






new šNTT“Œ“ú–{‚ĚWEB-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2023/2/10j

NTT“Œ“ú–{‚ĚWEB-CMwˆŔS‚̍six•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
Œo‰cŽŇ‚Ćƒp[ƒgƒi[‚Ĺ‚ ‚éNTT“Œ“ú–{‚Ě‘§‚̍‡‚Á‚˝si‚É‚˛’–Ú‰ş‚ł‚˘B



ŠÄ“FX´˜a_
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
o‰‰FˆÉ¨‘şŒ\‘žACƒ…ƒ^ƒcƒ„







new š _“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ĚƒCƒxƒ“ƒg‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ˇIi2023/2/18j

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgw˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤x
˘ŠE‚Ě‚ ‚ť‚Ń‰Ě‘ĚŒąŒ^ƒRƒ“ƒT[ƒg

“ú’öF2023”N2ŒŽ18“úi“yj13:30`15:00iI—š—\’čjŚ“r’†‹xŒe‚ ‚č

‰ďęFŒ§–Ż‹¤Ď‚݂炢ƒz[ƒ‹i‰Ą•lŽs’†‹ć÷–Ř’Ź1-1-8-2 Œ§–Ż‹¤Ďƒvƒ‰ƒUƒrƒ‹‚PFj
ƒAƒNƒZƒXF‚i‚q÷–Ř’Ź‰w“k•ŕ‚R•ŞAŽs‰c’n‰ş“S÷–Ř’Ź‰w“k•ŕ‚V•Ş

o‰‰FƒzƒiƒKƒˆƒEƒRA‚R“ú–žŒŽiŒ “ސ^—RA˛“ĄŒöĆjAŹ—Ń‚ć‚ľ‚Đ‚ł

ƒTƒ|[ƒgƒƒ“ƒo[ F ƒWƒ…ƒ“ƒREƒƒ“ƒƒ“(ƒ_ƒ“ƒX)AŒĂŕV”üŽ÷(ƒ_ƒ“ƒX)A“c’†‹ł‡(ƒp[ƒJƒbƒVƒ‡ƒ“)

Ži‰ďF“c’†’mŽq

—ż‹ŕFŽQ‰Á–ł—żi—v—\–ńj

ŽQ‰Á•ű–@F

‡@Ž–ź(‚Ó‚č‚Ş‚Č)@‡A”N—î A‡B˜A—ć(ŒĹ’č“d˜bEŒg‘Ń)@‡Cƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX ‚đ–ž‹L‚̏ăA‰ş‹L‚Ě‚˘‚¸‚ę‚Š‚Ě•ű–@‚Ĺ‚¨\ž‚Ý‚­‚ž‚ł‚˘B

EŹŠwśˆČ‰ş‚Í•ŰŒěŽŇ‚Ü‚˝‚Í‘ĺliŹlj“Ż”ş‚Ĺ‚˛ŽQ‰Á‚­‚ž‚ł‚˘B
E‚¨\‚ľž‚Ý‚Í‚P‘g‚T–ź‚Ü‚Ĺ‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB‚Č‚¨AŽQ‰ÁŽŇ‘Sˆő‚̇@‡A‚đ‚˛‹LÚ‚­‚ž‚ł‚˘B

@E\žŽŇ‘˝”‚Ěę‡‚Í’Š‘I‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB’Š‘IŒ‹‰Ę‚̓[ƒ‹‚Ü‚˝‚Í“d˜b‚Ĺ2023”N2ŒŽ15“úi…j‚Ü‚Ĺ‚É‚¨’m‚ç‚š‚ľ‚Ü‚ˇB

 ‚¨\ž‚݃tƒH[ƒ€

https://krs.bz/kanagawaaf/m?f=1096

 ƒ[ƒ‹

kyoso@kanagawa-af.org

Œ–ź‚Ɂu˘ŠE‚Ě‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒRƒ“ƒT[ƒg\ž‚݁vA–{•ś‚ɏă‹L‡@`‡C‚Ě•K—vŽ–€‚đ‚˛‹L“ü‚˘‚˝‚ž‚ŤA‚˛‘—M‚­‚ž‚ł‚˘B•ÔM‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚¨\ž‚ÝŠŽ—š‚Ć‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB


‰ž•ĺ’÷ŘF2023”N2ŒŽ13“úiŒŽj


yƒXƒ^ƒbƒtz
Šé‰ćFˆäK—L”üE™Œ´—I‘ž
ˆßÖF•“c‹v”üŽq
ƒwƒAƒƒCƒNF—FX—Œb

y‚¨–⍇‚šz
Œö‰vŕ’c–@l_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c ŽĐ‰ď˜AŒgƒ|[ƒ^ƒ‹‰Ű
“d˜b: 045-306-6811 (Žó•t •˝“ú10:00-18:00)
MAILFkyoso@kanagawa-af.org

ŽĺĂF_“ŢěŒ§
Šé‰ćťěFiŒöŕj_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c
‹Ś—́F_“ŢěŒ§–Ż‹¤ĎśŠˆ‹Ś“Ż‘g‡AƒV[ƒ_Š”ŽŽ‰ďŽĐANPO–@lˆęŠúJAM




new šƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh TV-CMuƒOƒ‰ƒRƒ ‚¨‚Ü‚˝‚šIv•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/11/29j

ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh TV-CMuƒOƒ‰ƒRƒ ‚¨‚Ü‚˝‚šIv•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B



ŠÄ“F‘ĺ–쑁—tŽq
o‰‰F‘˝•”–˘‰ŘŽq
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR










šNHK EƒeƒŒw‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNx‚ɍuŽt‚Ć‚ľ‚ďo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝ i–2021”N8ŒŽ‚ɏ‰‰ń•ú‘—‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚ĚÄ•ú‘—‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇj

Žqˆç‚Ăɖ𗧂‚ł‚Ü‚´‚Ü‚ČƒAƒCƒfƒA‚âî•ń‚đĐ‰î‚ˇ‚é”Ô‘gENHK EƒeƒŒw‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNx‚ɍuŽt‚Ć‚ľ‚ďo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
–ˆ“ú‚ĚˆçŽ™‚Ě’†‚ÉŽć‚č“ü‚ę‚ç‚ę‚éAeŽq‚Ĺ‚Ě‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚Ń‚đĐ‰î‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
Žq‹Ÿ‚̐Ź’ˇ‚ɍ‡‚í‚š‚āAŠe‚˛‰Ć’ë‚ĹŽQl‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I

•ú‘—ŠúŠÔF2022”N8ŒŽ12“úi‹ŕjŒß‘O8:50`8:55^13“úi“yjE14“úi“újŒßŒă7:50`ŒßŒă7:55@EƒeƒŒ
Ä•ú‘—F2022”N8ŒŽ15“úiŒŽj`17“úi…jŒß‘O11:20`Œß‘O11:25@EƒeƒŒ

ŚNHKƒvƒ‰ƒX‚ɂāA•ú‘—‚Š‚ç1TŠÔŒŠ“Ś‚ľ”zM‚ ‚čB
Ś‚Z–ě‹…’†Œp‚Ě‚˝‚ß•ú‘—‚Ş‹xŽ~E•ĎX‚É‚Č‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

eŽq‚Ĺ‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚сi‚Pj‚˛‚낲‚ë—V‚с@8ŒŽ12“úi‹ŕjŒß‘O8:50`8:55^8ŒŽ15“úiŒŽjŒß‘O11:20`Œß‘O11:25
eŽq‚Ĺ‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚сi‚Qj‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚Ƀ_ƒ“ƒXI@8ŒŽ13“úi“yjŒßŒă7:50`ŒßŒă7:55^8ŒŽ16“úi‰ÎjŒß‘O11:20`Œß‘O11:25
eŽq‚Ĺ‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚сi‚Rj‚­‚Á‚‚Ť‚ł‚ń‚ہ@8ŒŽ14“úi“újŒßŒă7:50`ŒßŒă7:55^8ŒŽ17“úi…jŒß‘O11:20`Œß‘O11:25
eŽq‚Ĺ‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚сi‚Sj‚­‚Ž‚ę‚ń‚ځ@–˘’č

w‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNxŒöŽŽƒTƒCƒgF https://www.nhk.or.jp/sukusuku/maisuku.html







new šƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}uœ‹Ű‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…@ŚŒúvWEB-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/7/26j

uœ‹Ű‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…@ŚŒúvƒXƒSƒAƒcƒrƒNƒX@WEB-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
ƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚đŽg‚Á‚Ä‚ĚƒGƒlƒ‹ƒMƒbƒVƒ…‚Č“Ž‚Ť‚đě‚č‚Ü‚ľ‚˝I˜r‚ŕ‹r‚ŕƒpƒƒtƒ‹‚ÉŽg‚¤‚Ě‚Ĺ‚ľ‚Á‚Š‚č‰^“Ž‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇI
o‰‰ŽŇ‚ĚŠF‚ł‚ń‚Ě•\î‚ŕ‚ť‚ę‚ź‚ęŒÂŤ–L‚Š‚ŁA‰˝“x‚ŕŒŠ‚˝‚­‚Č‚éƒNƒZ‚É‚Č‚é•ŇW‚ŕĹ‚‚Ĺ‚ˇB
ƒEƒFƒbƒgƒeƒBƒbƒVƒ…‚ĹƒŒƒbƒcƒXƒSƒAƒcƒrƒNƒXIŽčŒł‚É‚ ‚é•ű‚Í‚ş‚А^Ž—‚ľ‚Ä—x‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I


yU•t“Ž‰ćz


YouTubeƒVƒ‡[ƒg
YouTubeƒVƒ‡[ƒg/ƒŒƒNƒ`ƒƒ[“Ž‰ć

TikTok
TikTok/ƒŒƒNƒ`ƒƒ[“Ž‰ć

yCDEDirzX´˜aŽĄiROBOTj
yPrz—Ń‹G•F
yPMz–”üš
yU•tzƒzƒiƒKƒˆƒEƒR





new šŹ‘ňŒ’“ń ƒ‰ƒCƒuwSo kakkoii ‰F’ˆ ShowsxƒcƒA[‚ɂĐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/6/3~6/26j

Ź‘ňŒ’“ń ƒ‰ƒCƒuwSo kakkoii ‰F’ˆ ShowsxƒcƒA[‚ɂĐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

u”ňs‚ˇ‚éŒN‚Ć–l‚Ě‚˝‚߂Ɂvu‘ĺl‚É‚Č‚ę‚΁vu‚ ‚ç‚ľvuƒ[ƒ‰[ƒXƒP[ƒgEƒp[ƒNvu‰^–˝A‚Ć‚˘‚¤‚ŠUFO‚ɁvuŽ¸”s‚Ş‚˘‚Á‚Ď‚˘v‚Č‚Ç‚ĹŠĎ‹q‚ŕˆę‚É—x‚ę‚é“Ž‚Ť‚đě‚Á‚˝‘źAo‰‰ŽŇ‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰oŽw“ą‚Č‚Ç‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

2022/6/3 (Fri) ƒpƒVƒtƒBƒR‰Ą•l ‘—§‘ĺƒz[ƒ‹
2022/6/10 (Fri) •Ÿ‰ŞƒTƒ“ƒpƒŒƒXƒz[ƒ‹
2022/6/13 (Mon) _ŒË‘Ű‰ďŠŮ‚ą‚­‚ł‚˘ƒz[ƒ‹
2022/6/15 (Wed) ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ƒz[ƒ‹
2022/6/16 (Thu) ƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹ƒz[ƒ‹
2022/6/20 (Mon) –źŒĂ‰Ž‘Ű‰ď‹cę ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒz[ƒ‹
2022/6/25 (Sat) “Œ‹žƒK[ƒfƒ“ƒVƒAƒ^[
2022/6/26 (Sun) “Œ‹žƒK[ƒfƒ“ƒVƒAƒ^[







new šuƒ†ƒjƒNƒŠ´ŽÓŐvTV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bi2022/5/25j

UNIQLOuƒ†ƒjƒNƒŠ´ŽÓŐvTV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
o‰‰‚͈ťŁ‚Í‚é‚Š‚ł‚ń‚Ćƒjƒbƒ`ƒF‚Ě‚¨2lB
ŠÄ“‚͓n糒ź‚ł‚ń‚Ĺ‚ˇB








new š‚ ‚ł‚Ź[‚É‚ĺuƒOƒbƒoƒCƒRƒXƒ‚ƒXvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/5/25j

‚ ‚ł‚Ź[‚É‚ĺ‚ł‚ń‚́uƒOƒbƒoƒCƒRƒXƒ‚ƒXvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B ŠÄ“‚ÍHARU‚ł‚ńA‚ż‚Ń‚Ź[‚É‚ĺƒ_ƒ“ƒT[‚Í12Î‚Ě‚č‚ą‚ż‚á‚ń‚Ĺ‚ˇB °‚ę‚â‚Š‚Ĺ‹CŽ‚ż‚Ě‚˘‚˘‘Oiƒ_ƒ“ƒX‚Ĺ‚ˇI








new šX‰i“ű‹Ćuƒrƒqƒ_ƒX ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg •Ö’ʉü‘PvTV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/5/17j

X‰i“ű‹Ćuƒrƒqƒ_ƒX ƒˆ[ƒOƒ‹ƒg •Ö’ʉü‘PvƒVƒŠ[ƒY‚̐VTV-CMw–{‹C‚Ě’°Šˆx•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bo‰‰‚͍‚‹´ŽŽq‚ł‚ńBŠÄ“‚͑ĺ–쑁—tŽq‚ł‚ń‚Ĺ‚ˇB
‚Ü‚ł‚ÉŽŠ•Ş‚Ş‹Ž”N‚Š‚炸‚Á‚Ć’°Šˆ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁA‚Č‚ń‚ă^ƒCƒ€ƒŠ[‚ȁI‚ĆŠđ‚ľ‚˘‚¨ŽdŽ–‚Ĺ‚ľ‚˝B
‚ł‚č‚°‚Č‚­’°ƒ}ƒbƒT[ƒW‚̏Šě‚ŕ“ü‚ę‚Ä‚Ü‚ˇI
ƒXƒbƒLƒŠ‚Ť‚Ń‚Ť‚Ń‚Ć‚ľ‚˝—Ź‚ę‚ÉŒŠ‚Ś‚é‚悤A•ŕ•‚⌊Ř‚ę‚ĚŠp“x‚Č‚Ç‚ŕ×‚Š‚­‚ą‚ž‚í‚č‚Ü‚ľ‚˝B

X‰i“ű‹ĆŒöŽŽYouTubeƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹‚ć‚育——‰ş‚ł‚˘I
https://www.youtube.com/watch?v=FIzDRDkd548








new šƒ|ƒCƒY ”§ƒPƒAƒpƒbƒh TV-CM‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/5/16j

ƒ|ƒCƒY ”§ƒPƒAƒpƒbƒhTV-CMu‚â‚ł‚ľ‚ł‚ŕ‘ĺŘ‚Ɂv•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B




ŠÄ“F‰FŒb˜aş
o‰‰FŒ´“úoŽq
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR









new šĂ‰Ş‚Ĺ‚ĚƒXƒgƒŠ[ƒgƒVƒAƒ^[ƒtƒFƒX‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/5/3-5j

Ă‰ŞŽs‚ōs‚í‚ę‚éƒXƒgƒŠ[ƒgƒVƒAƒ^[ƒtƒFƒXAĂ‰ŞƒXƒgƒŒƒ“ƒWƒV[ƒh2022‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

wƒzƒiƒ_ƒ“ƒX•”‚ĆƒE[ƒ‰ƒ‰[ƒY‚́I‚¨ŠO‚ĹƒfƒBƒXƒRIx

ˇ‚čă‚Ş‚éƒnƒbƒs[‚ȉšŠy‚ɍ‡‚í‚š‚āA‚¨ŠO‚Ĺˆę‚É—x‚낤I‚ť‚̏ę‚ĹŠo‚Ś‚ç‚ę‚éU•t‚Ĺˆę‚É—x‚éAŽQ‰ÁŒ^ƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXB‚˝‚žŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ž‚Ż‚ś‚ᕨ‘Ť‚č‚Č‚˘AŽŠ•Ş‚ŕ‰˝‚Š‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚˘‚¤•ű‚͐Ľ”ńIŠF‚Ĺˆę‚ɐg‘Ě‚đ“Ž‚Š‚ľ‚Ä‘Sg‚ĹŠy‚ľ‚Ý‚Ü‚ľ‚傤I‰Âˆ¤‚˘ƒLƒbƒYƒ_ƒ“ƒT[‚́wƒE[ƒ‰ƒ‰[ƒYx‚ŕ“oę‚ľ‚Ü‚ˇB‚˛‰Ć‘°‚ƁI‚¨—F’B‚ƁI‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚¨ˆęl‚Ĺ‚ŕI•ą‚Á‚Ä‚˛ŽQ‰Á‚­‚ž‚ł‚˘Iwƒzƒiƒ_ƒ“ƒX•”x‚É“ü•”Šó–]‚Ě’‡ŠÔ’B[IW‚Ü‚ę[I

U•tEˆß‘•FƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
o‰‰Fƒzƒiƒ_ƒ“ƒX•”iƒzƒiƒKƒˆƒEƒR / chuca / ƒWƒ…ƒ“ƒREƒƒ“ƒƒ“j•ƒE[ƒ‰ƒ‰[ƒYi‚č‚ń / ‚Š‚Ě / ‚˝‚¨j
§ěFs–Ř‚˘‚Ă‚Ý

“ú’öF2022”N5ŒŽ3“ú(‰ÎEj)`5“ú(–؁Ej)
‘S‘̉ďęFx•{éŒö‰€AĂ‰ŞŽs–đŠEˆ¨‹ć–đŠAĂ‰ŞŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ‚Č‚ÇĂ‰ŞŽs“ŕ
—ż‹ŕFŠĎ——–ł—ż@Śˆę•”—\–ń§‚Ěę‡‚ ‚č

Ś–{ƒCƒxƒ“ƒg‚́AĂ‰ŞŽsuVŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´őÇ‚ÉŒW‚éƒCƒxƒ“ƒg“™‚ĚŠJĂ‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî–{•űjvuĂ‰ŞŒ§ŽŔŽ{•űjv‚ɏ€‚ś‚˝ŠJĂ”ť’f‚Č‚ç‚Ń‚ÉŠ´őÇ‘΍ô‚đu‚ś‚ÄŽŔŽ{‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB
ŚŠ´őó‹ľ‚â“VŒó“™‚É‚ć‚Á‚ĉ‰–Ú“ŕ—e‚Í‹}篕ύX‚Ć‚Č‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

yŒöŽŽƒTƒCƒgz@https://www.strangeseed.info

y2021ŠJĂŽž‚Ěƒ_ƒCƒWƒFƒXƒgƒ€[ƒr[z










new š _“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgwƒ}ƒNƒ‹xƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̐U•tEo‰‰‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/3/30j

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgu˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤v‚̐VěEźƒAƒtƒŠƒJ‚Ě‚ ‚ť‚щ́wƒ}ƒNƒ‹x‚ĚƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̐U•tEo‰‰‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B ‚Ć‚Á‚Ä‚ŕƒNƒZ‚É‚Č‚é‘žŒŰ‚ĚƒŠƒYƒ€‚ĆŒž—t‚Ě‹ż‚Ť‚ŁAŽv‚킸Šo‚Ś‚ĉ̂˘‚˝‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚ćI

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ł́A—lX‚Ȑl‚Şˆę‚ÉŠy‚ľ‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éu‚ ‚ť‚щ́v‚đƒŠƒT[ƒ`‚ľAŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ş—V‚ׂé‚悤‚ɃAƒŒƒ“ƒW‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB“Ž‰ć‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çA‚˛‰Ć‘°‚₨—F‚ž‚ż‚Ćˆę‚É—V‚ń‚Ĺ‚Ý‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I
Ú‚ľ‚˘—V‚Ń•ű‚âAźƒAƒtƒŠƒJ‚Ě‘ź‚Ě‚ ‚ť‚щ̂͂ą‚ż‚ç‚ĚƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚Š‚炲——‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB

yƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgURLzhttps://kyosei-kyoso.jp/asobiuta2021/leaflet-west-africa.pdf

o‰‰FƒzƒiƒKƒˆƒEƒRA‹´–{ƒ_ƒ‹ƒXƒB[Aź‹KiŒ€’c‚Đ‚Ü‚í‚čjAŒ “ސ^—Ri‚R“ú–žŒŽjA˛“ĄŒöĆi‚R“ú–žŒŽj
Œ´‹ČFwƒ}ƒNƒ‹x
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
•Ň‹ČE‰‰‘tF3“ú–žŒŽiŒ “ސ^—RA˛“ĄŒöĆj
˜^‰šEƒ~ƒbƒNƒXF˛“ĄŒöĆ

ŽB‰eE•ŇWF‚—œŠě–F
Ć–žF‰ÍŒ´Œ[‘ž
˜^‰šFă™—şŽq
ƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN§ěF™Œ´—I‘ž
ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“FƒLƒ€ƒ_ƒw
ˆßÖF•“c‹v”üŽq
ˆßÖ•ŽčF”š“c‚Ý‚ł‚Ť
ƒwƒAƒƒCƒNF—FX—Œb

•ŇWEŽˇ•MFŽ…Ł‚Ó‚Ý
Žˇ•M‹Ś—́i‚ ‚ť‚Ń•űEU•tŕ–žjFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
ƒfƒUƒCƒ“F™Š}iƒV[ƒ_Š”ŽŽ‰ďŽĐj
ƒCƒ‰ƒXƒgF™Œ´—I‘ž
‹Ś—́F“ż“cŒ’ˆę˜YA‹´–{—˘”üANPO–@lˆęŠúJAMAƒCƒkƒƒŠƒAƒtƒŠƒJA’†“‡Ľ‘žAŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒRƒUƒJƒ„ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYAƒV[ƒ_Š”ŽŽ‰ďŽĐ

Šé‰ćFˆäK—L”üA™Œ´—I‘ž
ŽĺĂF_“ŢěŒ§
Šé‰ćťěFŒö‰vŕ’c–@l_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c
—ߘa3”N“x •ś‰ť’Ą •ś‰ťŒ|p‘n‘˘‹’“_Œ`ŹŽ–‹Ć

yWEBƒTƒCƒgzhttps://kyosei-kyoso.jp/events/asobiuta-pj_2021/










new š˛“Ąť–ň ƒXƒgƒiƒŠƒj^ƒiƒU[ƒ‹ TV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2022/2/1j

˛“Ąť–ň ƒXƒgƒiƒŠƒju‰Ô•˛—\•ńv•Ń/ƒiƒU[ƒ‹u‚ą‚ą‚ž‚Ż‚Ě˜bv•Ń TV-CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
ó“c^‰›‚ł‚ń‚Ěƒ`ƒƒ[ƒ~ƒ“ƒO‚ȉ‰‹Z‚ĆŒy‰ő‚Čƒ_ƒ“ƒX‚É‚˛’–Ú‰ş‚ł‚˘I
‚Ć‚Á‚Ä‚ŕ‘u‚â‚Š‚Ĺ‚ˇI

yƒXƒgƒiƒŠƒju‰Ô•˛—\•ńv•Ńz
yƒiƒU[ƒ‹u‚ą‚ą‚ž‚Ż‚Ě˜bv•Ńz
yƒƒCƒLƒ“ƒO‰f‘œz


ŠÄ“FÖ“ĄÂ
o‰‰Fó“c^‰›
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR








new šAimeruŽc‹żŽU‰ĚvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝

AimeruŽc‹żŽU‰ĚvMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
‘s‘ĺ‚ĹŽž‘–Š´ˆě‚ę‚鐢ŠEŠĎ‚ɁAĹ‰‚Š‚çĹŒă‚Ü‚Ĺ“B•t‚Ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇI Ľ”ń‚˛——‰ş‚ł‚˘I




ŠÄ“Fr‘D‘לA
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR







new šƒzƒiƒKƒˆƒEƒRWSsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt2022ŠJuIi2022”N1ŒŽ‚ć‚č–ˆŒŽŠJĂj

2022”N1ŒŽ‚ć‚čƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}[‚ŐU•t‰Ć‚ĚƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚ލuŽt‚đ–ą‚ß‚ég‘Ě•\Œťƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt‚đŠJu‚ľ‚Ü‚ˇB

ĄƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZ‚Ć‚Í

uƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZv‚ł́AŠF‚ł‚ń‚ť‚ę‚ź‚ę‚ŞŽŠ•Ş‚ĚƒJƒ‰ƒ_‚ĆŒü‚Ť‡‚¤ŽžŠÔ‚đě‚čAƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚Ě—lX‚ȐU•t‚̍ě‚č•ű‚đ’Ę‚ľ‚āAƒJƒ‰ƒ_‚đ‚ŕ‚Á‚ĆŽŠ—R‚ÉŽg‚¤‚˝‚ß‚ĚƒRƒc‚đŠw‚сAŠeX‚ĚŽŠŒČ•\Œť—Í‚đˆç‚Ä‚Ü‚ˇB

TwitterF@honaws_karada
InstagramF@honaws_karada

ƒƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚Š‚ç‚ĚƒRƒƒ“ƒg„

Ž„‚͐U•t‚đl‚Ś‚鎞‚ɁAu‚ť‚̐l‚ÉŽ—‡‚¤“Ž‚Ť‚đƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ˇ‚év‚Ć‚˘‚¤‹CŽ‚ż‚ōě‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
U•t‚ˇ‚é‘ŠŽč‚́u‚ç‚ľ‚łv‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝•ű‚ށA‚ť‚̐lŽŠg‚Ş–Ł—Í“I‚ÉŒŠ‚Ś‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB
ŠF‚ł‚ń‚ŕA‚ą‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚đ’Ę‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚ĚƒJƒ‰ƒ_‚đ‚ŕ‚Á‚Ć’m‚é‚ą‚ƂŁAuŽŠ•Ş‚ç‚ľ‚˘v–Ł—͂𖁂˘‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚˝‚çŠđ‚ľ‚˘‚Ĺ‚ˇI

ĄuŽt@ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR

ƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}[^U•t‰ĆB‘ˆî“c‘ĺŠw‘ćˆę•śŠw•”‘˛‹ĆBMVACMA•‘‘äAƒ‰ƒCƒuAŽGŽ“™AŽq‹ŸŒü‚Ż‚Š‚çƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“Œn‚Ü‚Ĺ•L‚˘”}‘Ě‚É‚¨‚˘‚ďo‰‰EU•t‚đ‚ˇ‚éBƒ_ƒ“ƒX‚݂̂Ȃ炸Aƒ|[ƒWƒ“ƒO‚≉‹Z‚⏊ě‚̉‰oEŽw“ą‚Ĺ‚ŕ‘˝‚­‚̍ě•i‚ÉŒg‚í‚éB‚Ü‚˝A‰f‘œŠÄ“‚≚Šy§ěAeŽqŽx‰‡‚âŠé‹ĆŒ¤C‚É‚¨‚Ż‚ég‘Ě•\Œť‚̍uŽt‚đ–ą‚ß‚é“™A‚ť‚ĚŠˆ“Ž‚Í‘˝Šň‚É“n‚éB
‘ă•\ě‚ÉNHK EƒeƒŒuƒVƒƒƒL[ƒ“I/72‰­l•Ş‚Ě‚ ‚̐lvu‚Ó‚ľ‚Ź‚Ş‚˘‚Á‚Ď‚˘/ƒzƒi‚ż‚á‚ń–đvACM uƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh/ƒXƒC[ƒcƒgƒŠƒI ƒtƒ‹[ƒ`ƒ…ƒE ƒfƒrƒ…[•ŃvuƒTƒ“ƒgƒŠ[“V‘R… ƒXƒp[ƒNƒŠƒ“ƒOƒŒƒ‚ƒ“/ƒŒƒ‚ƒXƒpƒTƒ“ƒo•ŃvAMVu›“cŤô/“řvuCreepy Nuts/ƒXƒ|ƒbƒgƒ‰ƒCƒgvu‚䂸/—öA’e‚Ż‚Ü‚ľ‚˝BvuƒTƒJƒiƒNƒVƒ‡ƒ“/–l‚ƉԁvAƒ‰ƒCƒuuŽ„—§Œb”äŽő’†Šw/t‚Ě—’vAƒVƒ‡[uƒTƒ“ƒŠƒIƒsƒ…[ƒƒ‰ƒ“ƒh/ƒLƒL•ƒ‰ƒ‰‚̐Ż‹ó‚Ě—ˇv“™B

official siteF www.honagayoko.com 
TwitterF—honagayoko
InstagramF@honagayoko

ĄuŔ“ŕ—e

‡@Šî–{‚ĚƒJƒ‰ƒ_‚Ă‚­‚č‚đ‚ľ‚ć‚¤Ii20•Şj
E“Ž“IƒXƒgƒŒƒbƒ`iƒEƒH[ƒ~ƒ“ƒOƒAƒbƒvj
EƒŠƒYƒ€ƒGƒNƒZƒTƒCƒY
E‚Č‚Ü‚ą‘Ě‘€iƒIƒŠƒWƒiƒ‹Eƒƒ\ƒbƒhj ‚Č‚Ç

‡AƒJƒ‰ƒ_‚đ“Ž‚Š‚ˇƒqƒ“ƒg‚đŠw‚ԁi30•Şj
E•ŕ‚Ť•űAŔ‚č•űA“|‚ę•ű
EŒÄ‹z‚É‚ć‚éŠÉ‹}‚̂‚Ż•ű
E‘źŽŇ‚Ć‚ĚƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ ‚Č‚Ç

‡BwĄŒŽ‚Ěƒe[ƒ}x‚Ĺ“Ž‚˘‚Ă݂悤Ii60•ŞjŚ–ˆŒŽƒe[ƒ}‚Ş•Ď‚í‚č‚Ü‚ˇB
Eƒ|[ƒWƒ“ƒOA’Z‚˘“Ž‚Ť
E“Ž‚Ť‚đŒq‚°‚ĐU•t‚Ć‚ľ‚Ä“Ž‚˘‚Ä‚Ý‚é
E‰šŠy‚đ‚‚Ż‚臂킚‚Ä‚Ý‚é ‚Č‚Ç

‡CƒAƒtƒ^[ƒ{ƒfƒBƒPƒAi10•Şj
EĂ“IƒXƒgƒŒƒbƒ`iƒŠƒ‰ƒbƒNƒXj
EƒZƒ‹ƒtƒ}ƒbƒT[ƒWŽw“ą

ĄŠJĂî•ń

‚PŒŽ‚Ěƒe[ƒ}wƒ}ƒ“ƒK‚Ĺ“Ž‚ą‚¤Ix
…ƒ}ƒ“ƒK‚Ě1ƒRƒ}‚Ěƒ|[ƒWƒ“ƒO‚đg‘̂Ő^Ž—‚ľ‚Ă݂悤Iƒ|[ƒY‚đŒq‚°‚é‚ž‚Ż‚ĹˆÓŠOŤ‚Ě‚ ‚é–Ę”’‚˘“Ž‚Ť‚ސś‚Ü‚ę‚é‚ćI‚¨‹C‚É“ü‚č‚Ěƒ}ƒ“ƒK‚ĚŽ‚żž‚Ý‚ŕ‘劽Œ}I

“úŽžF2022”N1ŒŽ16“úi“új10:00~12:00i120•Şj
ęŠF‹ž‰¤ü –ž‘ĺ‘O‰w‚ć‚č“k•ŕ2•Ş‚ĚƒXƒ^ƒWƒI‚ɂāiŚÚ×‚ÍŽQ‰ÁŽŇ‚ÉŒÂ•Ę‚Ĺ‚¨‘—‚č‚ľ‚Ü‚ˇBj
ŽQ‰Á‘ΏۮҁFg‘Ě•\Œť‚É‹ť–Ą‚Ş‚ ‚é•űiŒoŒą‚͖₢‚Ü‚š‚ńj
’čˆőF7–źić’…‡j
Žóu—żF3,000‰~
‚˛—pˆÓ‚˘‚˝‚ž‚­‚ŕ‚́F
Eƒ}ƒXƒN
EÁ“ʼntAœ‹ŰƒV[ƒg‚ȂǁiŚŠî–{“I‚É‚ą‚ż‚ç‚Ĺ‚˛—pˆÓ‚ľ‚Ü‚ˇ‚ށA‹C‚É‚Č‚é•ű‚Í‚˛ŽŽQ‚­‚ž‚ł‚˘Bj
E“Ž‚Ť‚₡‚˘•ž‘•iŚ—‡‘Ť‚ōs‚˘‚Ü‚ˇ‚Ě‚ĹŽş“ŕƒVƒ…[ƒY‚Í•s—v‚Ĺ‚ˇBj
E…•Ş•â‹‹‚Ěˆ×‚Ěˆů‚Ý•¨
EŠž@‚Ťƒ^ƒIƒ‹

Ą‚˛—\–ń•ű–@
Ž–‘O—\–ń§‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇB2021/12/16(–Ř)‚¨’‹‚Ě12:00‚ć‚čPeatix‚ć‚čŽó•t‚ľ‚Ü‚ˇB
‚ą‚ż‚ç‚ĚƒŠƒ“ƒN‚ć‚育—\–ń‚­‚ž‚ł‚˘B
https://honaws-karada.peatix.com/
Ś‚¨\‚ľž‚ÝŒă‚ĚƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹‹y‚Ń•Ô‹ŕ‚Í‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚ށAPeatix‚đ’Ę‚ľ‚Ä‚Ěƒ`ƒPƒbƒg÷“n‚͉”\‚Ĺ‚ˇB
iÚ‚ľ‚­‚Í‚ą‚ż‚ç→https://bit.ly/2SUDLxTj

Ą“–“ú‚Ü‚Ĺ‚Ě—Ź‚ę
E—\–ń‚ŞŠm’č‚ł‚ęŽŸ‘ćAƒXƒ^ƒWƒIî•ń‚đ‚¨‘—‚č‚ľ‚Ü‚ˇ‚Ě‚Ĺ‚˛Šm”F‰ş‚ł‚˘B–œ‚Şˆęƒ[ƒ‹‚Ş“Í‚Š‚Č‚˘ę‡‚́A‘O“ú23Žž‚Ü‚Ĺ‚ÉPeatix‚ĚƒCƒxƒ“ƒgƒy[ƒW‚́wŽĺĂŽŇ‚ɘA—xƒ{ƒ^ƒ“‚ć‚čAƒƒbƒZ[ƒW‚𑗐M‚ľ‚Ä‚˛˜A—‚­‚ž‚ł‚˘B
E“–“ú‚ÍŠJŽnŽžŠÔ‚Ě15•Ş‘O‚Š‚ç“üŽş‰Â”\‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇB’…‘Ö‚Ś‚ĚŽžŠÔ‚ŕl—ś‚ľ‚Ä—]—T‚đŽ‚Á‚Ä‚¨‰z‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B

ĄVŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´őÇ‘΍ô‚ɂ‚˘‚Ä
Eƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv’†‚͏펞ƒ}ƒXƒN‚Ě’…—p‚đ‚¨Šč‚˘‚ľ‚Ü‚ˇBuŽtEƒXƒ^ƒbƒt‚ŕ’…—p‚ľ‚Ü‚ˇ‚Ě‚Ĺ‚˛—šł‚­‚ž‚ł‚˘B…•Ş•â‹‹Žž‚Ƀ}ƒXƒN‚đŠO‚ˇę‡‚ĚŽ„Œę‚Í‚˛‰“—ś‚­‚ž‚ł‚˘B
E“üŒű‚É‚ÄŽčŽw‚ĚƒAƒ‹ƒR[ƒ‹Á“Ĺ‚Ć”ńÚG‘̉ˇŒv‚đ—p‚˘‚˝ŒŸ‰ˇ‚Ě‚˛‹Ś—Í‚đ‚¨Šč‚˘‚ľ‚Ü‚ˇBiŚ37.5 “xˆČă‚Ě•ű‚ÍŽQ‰Á‚đ‚¨’f‚č‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBj
E‹ó‹C´ň‹@‚ŕÝ’u‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚ށA“K‹X‘‹‚â“üŒű‚đŠJ‚Ż‚ÄŠˇ‹C‚ľ‚Ü‚ˇB
EƒhƒAƒmƒuA“d“”ƒXƒCƒbƒ`“™A‘˝‚­‚Ě•ű‚ĚŽč‚ŞG‚ę‚é‰ÓŠ‚Í“K‹XƒAƒ‹ƒR[ƒ‹Á“ŁEœ‹Ű‚đs‚˘‚Ü‚ˇB
EˆČ‰ş‚Ě•ű‚Ě‚˛—ˆę‚Í‚˛‰“—ś‚­‚ž‚ł‚˘B
@–‹­‚˘‚ž‚é‚łiŒ‘‘ÓŠ´jA‘§‹ę‚ľ‚łA”­”M‚âŠP‚Č‚Ç‚ĚÇó‚Ş‚ ‚é•űB
@–VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´őÇ—zŤ‚Ć‚ł‚ę‚˝•ű‚Ć‚Ě”ZŒúÚG‚Ş‚ ‚é•űB
@–‰ß‹Ž2TŠÔˆČ“ŕ‚ɐ­•{‚Š‚ç“ü‘§ŒŔA“ü‘Œă‚ĚŠĎŽ@ŠúŠÔ‚đ•K—v‚Ć‚ł‚ę‚Ä‚˘‚鍑E’nˆć‚Ö‚Ě“nq—đ‹y‚Ń“–ŠYÝZŽŇ‚Ć‚Ě”ZŒúÚG‚Ş‚ ‚é•űB

ˆČăAŠF—l‚Ě‚˛—‰đE‚˛‹Ś—Í‚đ‚¨Šč‚˘\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB _________________________________________________________________________________

Ą2022”N‚ĚŠJĂ—\’č
–ˆŒŽƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Ěƒe[ƒ}‚Ş•Ď‚í‚č‚Ü‚ˇI‚ť‚ę‚ɍ‡‚í‚š‚Ä“úŽž‚âŠJĂęŠ‚â•ĺWl”‚Ş•Ď‚í‚éę‡‚ŕ‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB’Ę”N‚ĹŽQ‰Á‚ľ‚ĕωť‚đŠy‚ľ‚Ţ‚ŕ—Ç‚ľA‹ť–Ą‚Ě‚ ‚錎‚Ě‚Ý’P”­‚ĹŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚ŕ—Ç‚ľ‚Ĺ‚ˇI‚¨D‚݂ɍ‡‚í‚š‚ÄŽŠ•Ş‚É‚ ‚Á‚˝ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ĺ‚˛ŽQ‰Á‚­‚ž‚ł‚˘I

‚PŒŽ‚Ěƒe[ƒ}wƒ}ƒ“ƒK‚Ĺ“Ž‚ą‚¤Ix…ƒ}ƒ“ƒK‚Ě1ƒRƒ}‚Ěƒ|[ƒWƒ“ƒO‚đg‘̂Ő^Ž—‚ľ‚Ă݂悤Iƒ|[ƒY‚đŒq‚°‚é‚ž‚Ż‚ĹˆÓŠOŤ‚Ě‚ ‚é–Ę”’‚˘“Ž‚Ť‚ސś‚Ü‚ę‚é‚ćI‚¨‹C‚É“ü‚č‚Ěƒ}ƒ“ƒK‚ĚŽ‚żž‚Ý‚ŕ‘劽Œ}I

‚QŒŽ‚Ěƒe[ƒ}wŒž—t‚Š‚ç“Ž‚Ť‚đě‚낤Iiƒ‰ƒWƒI•Ňjx…ƒ‰ƒWƒI‚Š‚畡‚ą‚Ś‚鉚ş‚ɑ΂ľ‚Ä“Ž‚Ť‚đ‚‚Ż‚Ă݂悤I‰šŠy‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŒž—t‚Ě‹ż‚Ť‚⃊ƒYƒ€‚É”˝‰ž‚ˇ‚é‚ą‚ƂŁAŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“Ž‚Ť‚Ě”­‘z‚ސś‚Ü‚ę‚é‚ćI

‚RŒŽ‚Ěƒe[ƒ}w“Ž‚Ť‚ĚƒŒƒVƒs‚đě‚낤Ix…—ż—‚ĚƒŒƒVƒs‚Š‚çƒqƒ“ƒg‚𓞂āAě‹ĆH’ö‚Ş‚ť‚̂܂ܐU•t‚É•ĎŠˇ‚ł‚ę‚éHŽŔŰ‚É‚Í‚ ‚č‚Ś‚Č‚˘ƒŒƒVƒs‚đŒq‚°‚Ä‚˘‚­‚ą‚ƂŁA•sŽv‹c‚Č“Ž‚Ť‚Ě˜A˝‚Ş‹N‚ą‚é‚ćI

‚SŒŽ‚Ěƒe[ƒ}wŒž—t‚Š‚ç“Ž‚Ť‚đě‚낤IiŹŕ•Ňjx…Źŕ‚Ěˆęß‚â‘䎌‚ɑ΂ľ‚Ä“Ž‚Ť‚đ‚‚Ż‚Ă݂悤IŒž—t‚ĚˆÓ–Ą‚ɉˆ‚Á‚˝“Ž‚Ť‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŠÖŒW‚Č‚˘“Ž‚Ť‚đ‚ľ‚˝‚ç‚Ç‚¤ŒŠ‚Ś‚é‚Š‚ŕ”äŠr‚ľ‚Ä‚Ý‚é‚ćI

…ˆČ~AŽžŒöŠJ‚ľ‚Ü‚ˇI‚¨Šy‚ľ‚݂ɁI
iŚ“ŕ—e‚Í—\‚Č‚­•ĎX‚Ć‚Č‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚˛—šł‚­‚ž‚ł‚˘Bj

ĄŽĺĂ
ƒzƒiƒKƒˆƒEƒRWSsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt‰^‰cŽ––ą‹Ç

Ś2022”N1ŒŽ15“ú’Ç‹L
----------------------------------------------------------

y1ŒŽuŔ / ŠJĂ’†Ž~‚Ě‚¨’m‚ç‚šz


ƒzƒiƒKƒˆƒEƒRWSsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt1ŒŽuŔ‚́A1ŒŽ16“úi“új‚ĚŠJĂ‚ÉŒü‚Ż‚Ä

VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´ő—\–h‚đŽ˛‚ÉAuŔ“ŕ—e‚ĚŒŠ’ź‚ľ‚Č‚ÇƒXƒ^ƒbƒtˆę“Ż‰˝“x‚ŕ‹Ś‹c‚đd‚Ë‚Ä‚Ü‚˘‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA

—\‘z‚đ—y‚Š‚ɏă‰ń‚é‘Ź“x‚ĹŠ´ő‚ŞŠg‘ĺ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚ą”“ú‚Ěó‹ľ‚Š‚çA‚˛ŽQ‰Á‚˘‚˝‚ž‚­ŠF—l‚ĚˆŔ‘SŠm•Ű‚đĹ—Dć‚ɍl—ś‚ľA

ŠJĂ‚đ‚â‚Ţ‚Č‚­’†Ž~‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇB

uŔ‚đŠy‚ľ‚Ý‚É‚¨‘Ň‚ż‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚˘‚˝ŠF—l‚ɂ͐˝‚ÉŽc”O‚ČŒˆ’f‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đAS‚ć‚肨˜l‚ѐ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

2ŒŽˆČ~‚ĚŠJĂ‚âuŔ“ŕ—e‚ɂ‚Ť‚Ü‚ľ‚ẮAĄŒă‚ĚŠ´őó‹ľ‚đ“Ľ‚Ü‚Śˆř‚Ť‘ą‚ŤŒŸ“˘‚ľ‚Ä‚Ü‚˘‚č‚Ü‚ˇB

ĄŒă‚Ć‚ŕƒzƒiƒKƒˆƒEƒRWSsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt‚đ‹X‚ľ‚­‚¨Šč‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB

ƒzƒiƒKƒˆƒEƒRWSsƒJƒ‰ƒ_‚ĚŠwZt‰^‰cŽ––ą‹Ç
----------------------------------------------------------










šƒ|ƒCƒY ”§ƒPƒAƒpƒbƒh TV-CM‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/11/15j

ƒ|ƒCƒY ”§ƒPƒAƒpƒbƒhTV-CMu‚Č‚ń‚Ć‚Č‚­‘I‚ń‚Ĺ‚Č‚˘v•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B



ŠÄ“F‰FŒb˜aş
o‰‰FŒ´“úoŽq
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR







šOCNŒő TV-CM‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝

OCNŒő‚ĚTV-CMu‚¸‚΂čAOCNIv“oę•Ń‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

u‚¸‚΂čAOCNIv‚Ć‚˘‚¤ƒLƒƒƒbƒ`ƒRƒs[‚Ě‚ŕ‚ƁAVƒCƒ[ƒWƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[EÎŒ´‚ł‚Ć‚Ý‚ł‚ń‚ރ`ƒƒ[ƒ~ƒ“ƒO‚É
‚Ý‚ń‚Č‚É‚˘‚ż‚΂ń‘I‚΂ę‚Ä‚˘‚éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgAOCN‚Ě–Ł—Í‚đ“`‚Ś‚Ü‚ˇI



ŠÄ“F“n糒ź
o‰‰FÎŒ´‚ł‚Ć‚Ý
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR









šu˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤v‚ɂ‚˘‚Ä“C’k(‚Ä‚˘‚ž‚ń) ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝ i2021/10/12j

_“ŢěŒ§‚ł́Au‚Ć‚ŕ‚ɐś‚Ť‚é ‚Ć‚ŕ‚É‘n‚év‚đ–Ú•W‚ɁA”N—î‚âá‚Ş‚˘‚Č‚Ç‚É‚Š‚Š‚í‚炸AŽq‚Ç‚ŕ‚Š‚ç‘ĺl‚Ü‚Ĺ‘S‚Ă̐l‚ށA•‘‘äŒ|p‚ÉŽQ‰Á‚ľŠy‚ľ‚ß‚éu‹¤ś‹¤‘nŽ–‹Ćv‚đŽŔŽ{‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

‚ť‚ĚˆęŠÂ‚Ć‚ľ‚āA‘˝‘ĐŽĐ‰ď‚Ě–Ł—Í‚đu‚ ‚ť‚щ́v‚đ’Ę‚ľ‚Ä”­Œ@‚ˇ‚éu_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgv‚ލs‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

‚ą‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠÖ‚í‚Á‚˝AƒzƒiƒKƒˆƒEƒRE3“ú–žŒŽE‚ć‚ľ‚¨ŒZ‚ł‚ń‚Ě3ŽŇ‚Ĺ
Œö‰vŕ’c–@l_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c‚މ^‰c‚ˇ‚é ‹¤ś‹¤‘n’ʐM ‘ć8†‚É‚Ä A“C’k(‚Ä‚˘‚ž‚ń)‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgu˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤v
“C’k ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR~3“ú–žŒŽ~‚ć‚ľ‚¨ŒZ‚ł‚ń
˘ŠE’†‚̐lX‚Ć‹¤—L‚ˇ‚é‚ ‚ť‚щ̂̋L‰Ż‚Ć–Ł—Í

–‹¤ś‹¤‘n’ʐM @https://kyosei-kyoso.jp/report/check/1594/

–PDFƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒh@https://kyosei-kyoso.jp/wp/wp-content/uploads/kyoseikyosotsushin_08.pdf









šƒŠƒXƒeƒŠƒ“ TV-CM‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/9/13j

ƒŠƒXƒeƒŠƒ“iLISTERINEjTV-CMuƒ}ƒXƒNŒNLOVEƒ}ƒV[ƒ“v•Ń ‚Ě“Ž‚Ť‚̉‰o‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BŽE‹Ű—Í‚ĚƒŠƒXƒeƒŠƒ“‚Ĺ‚¨ŒűƒXƒbƒLƒŠI

ŠÄ“FŽO–؏rˆę˜Y
o‰‰F—§Î° ‘ź
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR










šNHK EƒeƒŒw‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNx‚ɍuŽt‚Ć‚ľ‚ďo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝ i2021/08/23~j

NHK EƒeƒŒw‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNx‚ɍuŽt‚Ć‚ľ‚ďo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
–ˆ“ú‚ĚˆçŽ™‚Ě’†‚ÉŽć‚č“ü‚ę‚ç‚ę‚éAeŽq‚Ĺ‚Ě‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚Ń‚đĐ‰î‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
Žq‹Ÿ‚̐Ź’ˇ‚ɍ‡‚í‚š‚āAŠe‚˛‰Ć’ë‚ĹŽQl‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I

•ú‘—ŠúŠÔF
8ŒŽ23“úiŒŽj`26“úi–؁j10:55`11:00@EƒeƒŒ
Ä•ú‘—F9ŒŽ6“úiŒŽj`9“úi–؁j19:55`20:00@EƒeƒŒ

ŚNHKƒvƒ‰ƒX‚ɂāA•ú‘—‚Š‚ç1TŠÔŒŠ“Ś‚ľ”zM‚ ‚č
Ś•ú‘——\’č‚Í•ĎX‚É‚Č‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB
Ś‚Z–ě‹…’†ŒpE“Œ‹žƒpƒ‰ƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠÖ˜A”Ô‘g‚Ě‚˝‚߁A•ú‘—ŽžŠÔ‚Ě•ĎXE’†Ž~‚É‚Č‚éę‡‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

ueŽq‚Ĺ‚Ó‚ę‚ ‚˘—V‚сv

ŒŽ@‚˛‚낲‚ë—V‚Ń
‰Î@‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚Ƀ_ƒ“ƒXI
…@‚­‚Á‚‚Ť‚ł‚ń‚Ű
–؁@‚­‚Ž‚ę‚ń‚Ú

w‚Ü‚˘‚É‚żƒXƒNƒXƒNxŒöŽŽƒTƒCƒgF https://www.nhk.or.jp/sukusuku/maisuku.html








šSoup Stock Tokyo‚ĆƒRƒ‰ƒ{IƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚ɂāuHƒŒƒ|ƒ_ƒ“ƒXv‚ľ‚Ü‚ˇIi2021/9/3j→”zM’†Ž~Ś

Š”ŽŽ‰ďŽĐƒX[ƒvƒXƒgƒbƒNƒg[ƒLƒ‡[‚́A 2021”N6ŒŽ18“ú(‹ŕ)‚Š‚ç9ŒŽ5“ú(“ú)‚Ě80“úŠÔAuCurry Stock Tokyov‚đŠJĂ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

Ą”N‚́A‚¨‚¤‚ż‚ĹŽŠ—R‚ÉCurry Stock Tokyo‚đŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚悤A8ŒŽ13“ú(‹ŕ)‚ć‚čƒJƒŒ[‚Ć‚˘‚¤˜g‚đ’´‚ŚA‘źƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ĆƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ľ‚˝‚ł‚Ü‚´‚Ü‚ČŠé‰ć‚ރXƒ^[ƒgBu–{vAuƒLƒƒƒ“ƒvvAuƒR[ƒ‰vAuƒ_ƒ“ƒXv‚ȂǁAƒJƒŒ[‚đ’Ę‚ś‚ďo‰ď‚Á‚˝‘˝Ę‚Č‚S‚Â‚Ěƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ć‹¤‚ÉSoup Stock TokyoŒöŽŽInstagram‚Š‚ç‚ЂƉĂ̎v‚˘o‚Ć‚Č‚é‚悤‚Čƒ‰ƒCƒu”zM‚đ‚¨“Í‚Ż‚ľ‚Ü‚ˇB‚ł‚ç‚Éˆę•”‚Ěƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ć‚ÍƒJƒŒ[‚Ćˆę‚ÉŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚éƒZƒbƒg¤•i‚̔̔„‚ŕ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB

ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚Í–ˆT‹ŕ—j“ú‚Ě20Žž`ŠJĂ‚ł‚ę‚Ü‚ˇB

Ą–{‚Əo‰ď‚¤‚˝‚ß‚Ě–{‰Žw•ś‹ix@ 8ŒŽ13“úi‹ŕj20Žž`
ĄƒAƒEƒgƒhƒA‘‡ƒ[ƒJ[wSnow Peakx@8ŒŽ20“úi‹ŕj20Žž`
ĄƒNƒ‰ƒtƒgƒR[ƒ‰w‚Ć‚ŕƒR[ƒ‰x@8ŒŽ27“úi‹ŕj20Žž`

→ƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ĚĐ‰î‚̓Rƒ`ƒ‰‚Š‚çI

ƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Šé‰ć‚Ěƒ‰ƒXƒg‚đĘ‚é‚̂́Aˆę•—•Ď‚í‚Á‚˝uƒ_ƒ“ƒX׃JƒŒ[vBƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}[^U•t‰Ć^ƒ‚ƒfƒ‹‚ĚƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚Ć9ŒŽ3“úi‹ŕj‚Ě–éAƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚đŠJĂ‚ľ‚Ü‚ˇBSoup Stock Tokyo‚ĚƒŒƒgƒ‹ƒgƒJƒŒ[‚đH‚ׂ˝Š´‘z‚đƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚ރ_ƒ“ƒX‚Ĺ•\ŒťB‚ť‚Ě–ź‚ŕuHƒŒƒ|ƒ_ƒ“ƒXv‚đs‚˘‚Ü‚ˇBŒž—t‚Ĺ‚Í‚Č‚­‘Ě‚đŽg‚Á‚Ä•\Œť‚ˇ‚éA­‚ľ•Ď‚í‚Á‚˝ƒJƒŒ[‚Ě•\Œť‚đ‚¨Šy‚ľ‚Ý‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ę‚΂Ǝv‚˘‚Ü‚ˇB

ƒzƒiƒKo‰‰ ”zM“úŽžF2021”N9ŒŽ3“úi‹ŕj20Žž~@→”zM’†Ž~Ś
”zMŒłFSoup Stock TokyoŒöŽŽInstagram@—soupstocktokyo

Ś2021”N9ŒŽ2“ú’Ç‹L
----------------------------------------------------------

y9ŒŽ3“úi‹ŕj–é`‚ĚƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu”zM“ŕ—e•ĎX‚Ě‚¨’m‚ç‚šz

9ŒŽ3“úi‹ŕj–é`—\’č‚đ‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝AƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚ĆCurry Stock Tokyo‚ĚƒRƒ‰ƒ{^
ƒe[ƒ}uƒ_ƒ“ƒX׃JƒŒ[v‚ĚƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚𒆎~‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚Ć‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

“X“ރXƒ^ƒbƒt‚੪‚Ťž‚ń‚ž“ŕ—e‚đŠé‰ć‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAŒťÝ‚̐VŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´őÇ‚Ěó‹ľ‚đŠÓ‚݁A
ƒXƒ^ƒbƒt‚âo‰‰ŽŇ‚ĚŒ’NEˆŔ‘S–Ę‚đĹ—Dć‚ōl—ś‚ľ‚˝Œ‹‰ĘA
Ą‰ń”zM‚𒆎~‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚Ć‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

Curry Stock TokyoŠúŠÔĹŒă‚ĚƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‹}篔zM“ŕ—e‚đ•ĎX‚ľ‚Ä
uCurry Stock Tokyo 2021 ‘W•Ňv‚Ć‘č‚ľ‚āA
6/18‚Š‚ç‘S8‰ń‚É‚í‚˝‚Á‚Ä”zM‚ł‚ę‚˝ƒCƒ“ƒXƒ^ƒ‰ƒCƒu‚đU‚č•Ô‚é‚ą‚Ć‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

”zM‚đŠy‚ľ‚Ý‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚Ä‚˘‚˝ŠF‚ł‚܂ɂ́AŽc”O‚Č‚˛˜A—‚Ć‚Č‚č‘ĺ•Ď\‚ľ–󂲂´‚˘‚Ü‚š‚ń‚ށA
‰˝‘˛‚˛—‰đ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ę‚΂Ǝv‚˘‚Ü‚ˇB
Soup Stock Tokyo‚Ƃ͉ü‚ß‚Ä•Ę‚ĚŒ`‚ĹƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ę‚Î‚Ćl‚Ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA
‚Ü‚˝ŠF‚ł‚Ü‚É‚˛ˆÄ“ŕ‚Şo—ˆ‚Ü‚ˇ‚ą‚Ć‚đŠy‚ľ‚Ý‚É‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

https://www.soup-stock-tokyo.com/2021cst/online-event

----------------------------------------------------------









š•Ÿ‰Ş‚Ěƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒrƒ‹EƒCƒ€ƒY CM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/8/1j

2021”N8ŒŽ––‚ŕŠقˇ‚é•Ÿ‰Ş‚Ěƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒrƒ‹EƒCƒ€ƒY‚ĚƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“u‚¨‚ľ‚܃Cƒ€ƒY THE LAST SHOWvCM‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bo‰‰‚́AŒš•¨‚̢‚Š‚Ô‚čƒ‚ƒmŁ‚đŽg‚Á‚Ä‹[l‰ť‚ˇ‚邨ŽĹ‹‚Ĺ—L–ź‚Č•Ÿ‰Ş‚ĚŒ€’cuƒMƒ“ƒMƒ‰‘ž—z'sv‚Ě•űX‚Ĺ‚ˇBƒCƒ€ƒYƒrƒ‹‚Ě“Á’Ľ‚Ć‚ŕŒž‚Ś‚éA‹‘ĺ‚Ȑ‚Ť”˛‚Ż‚đ•‘‚˘ă‚Ş‚éƒGƒ“ƒfƒBƒ“ƒO‚Ş”ü‚ľ‚˘‚Ĺ‚ˇBŠF—l‚Ɉ¤‚ł‚ę‚Ä32”NŠÔ‘–‚č‘ą‚Ż‚Ä‚Ť‚˝ƒCƒ€ƒY‚Ěƒ‰ƒXƒg‚đü‚éA‰ŘX‚ľ‚˘CM‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

y‚¨‚ľ‚܃Cƒ€ƒY CM‚܂Ƃ߁z
https://ims-tenjin.jp/special/oshimai-cm/

yCM§ě‚Ě— ‘¤ƒŒƒ|[ƒgz
https://koo-ki.co.jp/topics/detail/15169

ƒvƒƒfƒ…[ƒT[FŹŕV —˜’j
Šé‰ćE‰‰oF–Ř–Č ’BŽj
o‰‰F‘ĺ’˃€ƒlƒgiŒ€’cƒMƒ“ƒMƒ‰‘ž—z'sj‘ź
ƒ{ƒfƒBƒ_ƒuƒ‹FMega‰š
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
§ěFKOO-KI











š‚ľ‚Ü‚ś‚낤‚˝‚ż‚Ćƒ_ƒ“ƒX‚ľ‚悤Iu‚Ť‚Ý‚Ćƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWv‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/7/30j

U•t‚ľ‚Ü‚ľ‚˝IĽ”ńˆę‚É—x‚Á‚Ă݂ĉş‚ł‚˘I



ŠÄ“F“y‰Ž—˛r
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR













šNHK EƒeƒŒ"ƒVƒƒƒL[ƒ“I"uFANTASYv‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/7/5~j

U•t‚ľ‚Ü‚ľ‚˝IĽ”ń‚˛——‰ş‚ł‚˘I

NHK EƒeƒŒwƒVƒƒƒL[ƒ“!x
ƒVƒƒƒL[ƒ“ Iƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNuFANTASYv
‚¤‚˝Eƒ_ƒ“ƒXFCoCo
ěŽŒEě‹ČFgroup_inou
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
CGF‚Ü‚ß‘ž˜Y
•ú‘—F7ŒŽ5“úiŒŽj‚Š‚ç•ú‘—ŠJŽnI

ˆČ~•ú‘—ŠúŠÔ
8/23`26
9/6`23
iŚŒŽ`–؁j

‚ ‚ł6Žž40•Ş`EƒeƒŒ















š”üpŠŮ“ŕ‚Ĺ—x‚낤Ii2021/6/26ŠJĂj

ěčŽs‰Ş–{‘ž˜Y”üpŠŮu’§‚Ţ ‰Ş–{‘ž˜Yv“WŠÖ˜AƒCƒxƒ“ƒg^
ƒzƒiƒKƒˆƒEƒRƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvw‘ž˜Y‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ĺƒ_ƒ“ƒX‚ˇ‚éx


“WŽŚě•i‚ÉŽŠ•Ş‚މÁ‚í‚é‚Ć‚ľ‚˝‚çH
‰Ş–{‘ž˜Y‚̐˘ŠEŠĎ‚đg‘Ě‚ĹL‚°‚é‚ą‚Ć‚É’§‚ށA‚ż‚ĺ‚Á‚Ć•Ď‚í‚Á‚˝ƒ_ƒ“ƒXƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvB
ŠG‰ć‚â’¤‚É‘Sg‚ĹŒü‚Ť‡‚Á‚āAě•i’B‚É‚ć‚čˆę‘w‚Ě–ô“ŽŠ´‚đ—^‚Ś‚ÄŠy‚ľ‚ŕ‚¤I

ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv“–“ú‚̓‰ƒCƒu”zM‚ŕs‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝I
ƒ_ƒ“ƒX§ě‚Ě—lŽq‚̓Jƒƒ‰ƒ}ƒ“‚ÉŽB‰e‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢AĹI“I‚ɃXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[‚ŞŠŽŹ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝I
Ľ”ń‚˛——‚­‚ž‚ł‚˘I

“úŽžF 6ŒŽ26“úi“yj 14F00`16F00
uŽtF ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR(ƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}[/U•t‰Ć)
‰f‘œŽB‰eF ‹ŕ“cKŽO(ŽĘ^‰Ć)
‘ΏہF ŹŠwZ‚S”NśˆČăAg‘Ě•\Œť‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚˘•ű‚Č‚ç‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕ
’čˆőF ‚V–ź
ęŠF ěčŽs‰Ş–{‘ž˜Y”üpŠŮ^Šé‰ć“WŽŚŽş
—ż‹ŕF –ł—żi—vŠĎ———żj
\žF “d˜bŽó•ti6/2i…j10:00‚Š‚çŽó•tŠJŽnjAć’…‡
ŽĺĂF ěčŽs‰Ş–{‘ž˜Y”üpŠŮ
§214-0032@ěčŽs‘˝–€‹ćžeŒ`7-1-5@ś“c—Î’n“ŕ@
TEL 044-900-9898@FAX 044-900-9966

yPR“Ž‰ćz

yƒ‰ƒCƒu”zM“Ž‰ćz

yƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[Iz










š“ú–{ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh TV-CM‚ɐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/6/11j

“ú–{ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh TV-CMuƒXƒC[ƒcƒgƒŠƒI ƒtƒ‹[ƒ`ƒ…ƒE@ƒfƒrƒ…[v•ŃB
‰Âˆ¤‚˘ƒsƒJƒ`ƒ…ƒE‚Ě“Ž‚Ť‚É‚˛’–Ú‰ş‚ł‚˘I


ŠÄ“F–Ř–Č’BŽjikoo-kij
o‰‰FƒsƒJƒ`ƒ…ƒE
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR









šĂ‰Ş‚Ĺ‚ĚƒXƒgƒŠ[ƒgƒVƒAƒ^[ƒtƒFƒX‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/5/2-5j

Ă‰ŞŽs‚ōs‚í‚ę‚éƒXƒgƒŠ[ƒgƒVƒAƒ^[ƒtƒFƒXAĂ‰ŞƒXƒgƒŒƒ“ƒWƒV[ƒh2021‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

w‘Ίpü‚ĚŒđ“_‚Ě‹‚ß•űx
U•tE‰‰oFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
o‰‰FˆäK^”ż^×ě^ś^‘“c—ˆ“ľi‚­[‚ż‚á‚ńj^‚Ý‚  ^X‰ŞFm ^‚䂢
^ chuca ^ƒWƒ…ƒ“ƒREƒƒ“ƒƒ“^‚ŽRK’j^ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
‰šŠyFƒzƒiƒKƒˆƒEƒRA‚ŽRK’j
‰‰o•ŽčFchuca^ƒWƒ…ƒ“ƒREƒƒ“ƒƒ“
§ěFs–Ř‚˘‚Ă‚Ý

y“ú’öz2021”N5ŒŽ2“úi“új`5“úi…Ejj
y‰ďęzx•{éŒö‰€“ŕŠeŠAĂ‰ŞŽs–đŠEˆ¨‹ć–đŠ‘OAĂ‰ŞŽs–Ż•ś‰ť‰ďŠŮ’“—֏ę‚Č‚ÇJRĂ‰Ş‰w‚Š‚ç“k•ŕŒ—“ŕ
y—ż‹ŕzŠĎ——–ł—ż@Śˆę•”—\–ń§‚Ěę‡‚ ‚č

yo‰‰ƒA[ƒeƒBƒXƒgz
‘˝“c~”V‰î (“Œ‹žƒfƒXƒƒbƒN) + ‚źƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvLab.^ ƒzƒiƒKƒˆƒEƒR^ –ž˜a“d‹@^ Â”N’c^ ƒRƒgƒŠ‰ď‹c^ ‘ž‚߃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX^ ‘ĺŒF—˛‘ž˜Y (ˆëŒ€‰Ž) × ’B–î (ƒTƒtƒ@ƒŠEP) × SPACƒXƒgƒŒƒ“ƒWƒ`[ƒ€^ kajii^ ƒAƒOƒlƒX‹gˆä^ ’šŒö‰€^ ‘şăŒd^ ƒƒ^ Ran Run Tan*Mon Dan^ ŽRč኎i^ MUNA-POCKET COFFEEHOUSE^ Œ€’cZEA^ ‰‰Œ€ƒ†ƒjƒbƒgHORIZON@...and more!

Ś–{ƒCƒxƒ“ƒg‚́AĂ‰ŞŽsuVŒ^ƒRƒƒiƒEƒCƒ‹ƒXŠ´őÇ‚ÉŒW‚éƒCƒxƒ“ƒg“™‚ĚŠJĂ‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî–{•űjvuĂ‰ŞŒ§ŽŔŽ{•űjv‚ɏ€‚ś‚˝ŠJĂ”ť’f‚Č‚ç‚Ń‚ÉŠ´őÇ‘΍ô‚đu‚ś‚ÄŽŔŽ{‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB
ŚŠ´őó‹ľ‚â“VŒó“™‚É‚ć‚Á‚ĉ‰–Ú“ŕ—e‚Í‹}篕ύX‚Ć‚Č‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

yŒöŽŽƒTƒCƒgz@https://www.strangeseed.info

y•ĺWIzƒzƒiƒKƒˆƒEƒRU•t/Věƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXo‰‰ŽŇ•ĺWIiŚ‚ą‚Ě•ĺW‚Í’÷‚ߐ؂č‚Ü‚ľ‚˝j

ƒ_ƒ“ƒXƒpƒtƒH[ƒ}[EU•t‰Ć‚ĚƒzƒiƒKƒˆƒEƒR‚É‚ć‚éU•tě•i‚Ĺ—x‚éƒ_ƒ“ƒT[‹y‚Ń”o—DŽu–]‚ĚŽáŽŇ‚đ•ĺW‚ľ‚Ü‚ˇB
ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Ĺ‚Ěƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvEƒI[ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚đŒo‚āA–{”Ԃ̓XƒgƒŒƒ“ƒWƒV[ƒhĂ‰Ş2021‚ĚƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ć‚ľ‚āAĂ‰ŞŽs‚Ě–ěŠO‚̉ďę‚ĹƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ľ‚Ü‚ˇB
g‘Ě‚đŽg‚Á‚˝ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É‹ť–Ą‚Ş‚ ‚é•űA‰šŠy‚ލD‚Ť‚Č•ű‚Ĺ‚ ‚ę‚΁A‚Ç‚Č‚˝‚Ĺ‚ŕŠ˝Œ}‚ľ‚Ü‚ˇI
ŠF—l‚Ě‚˛‰ž•ĺ‚¨‘Ň‚ż‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

šÚ‚ľ‚­‚Í‚ą‚ż‚ç→@https://www.strangeseed.info/honaga.html










šƒAƒTƒq ƒwƒ‹ƒV[ƒXƒ^ƒCƒ‹ TV-CM‚ɐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/4/6j

ƒAƒTƒq ƒwƒ‹ƒV[ƒXƒ^ƒCƒ‹ TV-CMuƒwƒ‹ƒXƒ^•v•wv•Ń‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

ŠÄ“F‘ĺ–쑁—tŽq
o‰‰FŹź^“Ţ”ü ‘ź
§ěFAOI Pro.
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR











š_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgwƒ`ƒ“ƒhƒAƒŠƒ‰ƒ“xƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̐U•tEo‰‰‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/3/19j

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgu˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤v
‘ć‚Q’e@ŠŘ‘E’Š‘N‚Ě‚ ‚ť‚щ́wƒ`ƒ“ƒhƒAƒŠƒ‰ƒ“x‚ĚƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̏o‰‰EU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

_“ŢěŒ§ÝZ‚ĚŠO‘‚Ƀ‹[ƒc‚Ě‚ ‚é•ű‚˝‚ż‚đ‘ÎŰ‚ÉAu‚ ‚ť‚щ́v‚ɂ‚˘‚ăCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ľA“ú–{‚Ĺ•é‚炡Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ş—V‚ׂé‚悤‚ɃAƒŒƒ“ƒW‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B Ą‰ń‚́AŠŘ‘E’Š‘N‚Ě‚ ‚ť‚щ́wƒ`ƒ“ƒhƒAƒŠƒ‰ƒ“x‚đŠî‚É‚ ‚ť‚Ń•ű‚≚Šy‚đ‘ně‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‚˛Đ‰î‚ľ‚Ü‚ˇI U•t‚ĚÚ‚ľ‚˘ŕ–ž‚́AƒŠ[ƒtƒŒƒbƒg‚Š‚ç‚ŕ‚˛——‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ˇB Ľ”ńA‚˛‰Ć‘°‚₨—F’B‚Ćˆę‚É—V‚ń‚Ĺ‚Ý‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I

y”zMURLz
https://www.youtube.com/watch?v=Ld4QdkdBwoc
yƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgURLz
https://kyosei-kyoso.jp/asobiuta2020/leaflet-korea.pdf
yWEBƒTƒCƒgz
http://kyosei-kyoso.jp/events/asobiuta-pj_2020/



Œ´‹ČFuƒ`ƒ“ƒhƒAƒŠƒ‰ƒ“v
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
•Ň‹ČE‰‰‘tF3“ú–žŒŽiŒ “ސ^—RA˛“ĄŒöĆj
‰f‘œEƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒN§ěF™Œ´—I‘ž
ˆßÖF•“c‹v”üŽq
ƒwƒAƒƒCƒNF—FX—Œb
ŽB‰eF÷ˆäG–ž
˜^‰šFƒ}ƒ‹‚ď‚î˜^ť/œAŁ‘ń‰š
ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“FƒLƒ€ƒ_ƒw
o‰‰FƒzƒiƒKƒˆƒEƒRAˆŔ“c”ŽliŒ€’c‚Đ‚Ü‚í‚čjA‘ĺŕVŽ´iŒ€’c‚Đ‚Ü‚í‚čjAŒ “ސ^—Ri‚R“ú–žŒŽjA˛“ĄŒöĆi‚R“ú–žŒŽj
Šé‰ćF™Œ´—I‘ž@ˆäK—L”ü
‹Ś—́F‹ŕł•PiƒLƒ€Eƒ`ƒ‡ƒ“ƒqj@ěčŽs‚Ó‚ę‚ ‚˘ŠŮ@÷–{•Űˆç‰€@Š”ŽŽ‰ďŽĐƒRƒUƒJƒ„ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒY@ƒV[ƒ_Š”ŽŽ‰ďŽĐ @@@‚䂢‚ƁE‚悤‚˝@‰““Ą—zˆË@‚É‚É‚ż‚á‚ń@Œö‰vŕ’c–@l‚Š‚Č‚Ş‚í‘ŰŒđ—Źŕ’c
ŽĺĂF_“ŢěŒ§
Šé‰ćťěFKAAT_“ސěŒ|pŒ€ę@Œö‰vŕ’c–@l_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c
—ߘa‚Q”N“x •ś‰ť’Ą •ś‰ťŒ|p‘n‘˘‹’“_Œ`ŹŽ–‹Ć









š ƒOƒŠƒR ƒJƒtƒFƒI[ƒŒu‚Ç‚Á‚ż‚Ě‹xŒeHŽń”]‘ĺ‰ď‹cvWEBƒ€[ƒr[‚ɐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/3/18j

ƒOƒŠƒR ƒJƒtƒFƒI[ƒŒu‚Ç‚Á‚ż‚Ě‹xŒeHŽń”]‘ĺ‰ď‹cvWEBƒ€[ƒr[‚ĹŽá—ѐł‹ą‚ł‚ńiƒI[ƒhƒŠ[j‚ɐU•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BŽŔŰ‚ɐU‚č‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚˘‚é—lŽq‚ŞŒŠ‚ç‚ę‚Ü‚ˇI

ŠÄ“F‰Á”[”ü”żi“d’ĘƒNƒŠƒG[ƒeƒBƒuXj
o‰‰F•ˆäçAŽá—ѐł‹ą
§ěFƒGƒ“ƒWƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR









š_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgwƒyƒŠƒLƒgxƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̐U•tEo‰‰‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2021/3/6j

_“ŢěŒ§‚ ‚ť‚Ń‰ĚƒvƒƒWƒFƒNƒgu˘ŠE‚̉̂Ƃ ‚ť‚Ú‚¤v
‘ć‚P’e@ƒ‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ ‚Ě‚ ‚ť‚щ́wƒyƒŠƒLƒgx‚ĚƒŒƒNƒ`ƒƒ[‰f‘œ‚̐U•tEo‰‰‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

_“ŢěŒ§ÝZ‚ĚŠO‘‚Ƀ‹[ƒc‚Ě‚ ‚é•ű‚˝‚ż‚đ‘ÎŰ‚ÉAŹ‚ł‚˘‚ą‚ë—V‚ń‚žu‚ ‚ť‚щ́v‚ɂ‚˘‚ăCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ľA“ú–{‚Ĺ•é‚炡Žq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ş—V‚ׂé‚悤‚ɃAƒŒƒ“ƒW‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ń‚́Aƒ‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJ‚Ě‚ ‚ť‚щ́uƒyƒŠƒLƒgv‚đ‚˛Đ‰î‚ľ‚Ü‚ˇI
U•t‚ĚÚ‚ľ‚˘ŕ–ž‚̓Š[ƒtƒŒƒbƒg‚Š‚ç‚ŕ‚˛——’¸‚Ż‚Ü‚ˇBĽ”ńA‚˛‰Ć‘°‚₨—F’B‚Ćˆę‚É—V‚ń‚Ĺ‚Ý‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘I

y”zMURLz
https://www.youtube.com/watch?v=I9p7aiUll9k
yƒŠ[ƒtƒŒƒbƒgURLz
http://kyosei-kyoso.jp/asobiuta2020/leaflet-latin-america.pdf
yWEBƒTƒCƒgz
http://kyosei-kyoso.jp/events/asobiuta-pj_2020/



Œ´‹ČFuPeriquitovGrupo Musical Maromero S.A.iRepublic of Costa Ricaj
U•tFƒzƒiƒKƒˆƒEƒR
•Ň‹ČE‰‰‘tF3“ú–žŒŽiŒ “ސ^—RA˛“ĄŒöĆj
‰f‘œ§ěEƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒfƒUƒCƒ“F™Œ´—I‘ž
ˆßÖF•“c‹v”üŽq
ƒwƒAƒƒCƒNF—FX—Œb
ŽB‰eF÷ˆäG–ž
˜^‰šFƒ}ƒ‹‚ď‚î˜^ť^œAŁ‘ń‰š
ƒAƒjƒ[ƒVƒ‡ƒ“FƒLƒ€ƒ_ƒw
o‰‰FƒzƒiƒKƒˆƒEƒRA‘ĺŕVŽ´iŒ€’c‚Đ‚Ü‚í‚čjAˆŔ“c”ŽliŒ€’c‚Đ‚Ü‚í‚čjAŒ “ސ^—Ri‚R“ú–žŒŽjA˛“ĄŒöĆi‚R“ú–žŒŽj
Šé‰ćF™Œ´—I‘žAˆäK—L”ü
‹Ś—́F™™Ž—•ŽqASIEMPRE GENKI HIRATSUKAAŠ”ŽŽ‰ďŽĐƒRƒUƒJƒ„ƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“ƒsƒNƒ`ƒƒ[ƒYAƒV[ƒ_Š”ŽŽ‰ďŽĐAŒö‰vŕ’c–@l‚Š‚Č‚Ş‚í‘ŰŒđ—Źŕ’c
ŽĺĂF_“ŢěŒ§
Šé‰ćťěFKAAT_“ސěŒ|pŒ€ę@Œö‰vŕ’c–@l_“ސěŒ|p•ś‰ťŕ’c
—ߘa2”N“x •ś‰ť’Ą •ś‰ťŒ|p‘n‘˘‹’“_Œ`ŹŽ–‹Ć









š›“cŤôw“řxMV‚̐U•t‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2020/11/25j

›“cŤô‚ł‚ń‚̐V‹Ču“řvMV‚ɂāA•v•w–đ‚̐›“c‚ł‚ń‚ĆŒĂě‹Ő‰š‚ł‚ń‚ɐU•t‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BŠÄ“‚͌ŕ”ü•Ű‚ł‚ń‚Ĺ‚ˇB
‰Ć‘°ˆ¤‚ވě‚ę‚éA’š”J‚Ĺ—D‚ľ‚˘•`‚Ť•ű‚ÉŠ´“Ž‚ľ‚Ü‚ˇBĽ”ń‚˛——‚­‚ž‚ł‚˘I












šNew Balance ~ FRANCK MULLER ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[wŽŠ•ŞŽžŠÔ‚Ě‘n‘˘x‚ɏo‰‰‚ľ‚Ü‚ľ‚˝i2020/11/16j

ĄNew Balance‚ĆFranckMuller/uŒÂŤv‚Ɓui‰ťv‚𖁂Ť‘ą‚Ż‚é‚Q‚Â‚Ěƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Š‚琜‚Ü‚ę‚˝ŒŔ’萜ŽY‚ĚCM996
ƒAƒƒŠƒJ ƒ{ƒXƒgƒ“‚Ĺ1906”N‚É‘n‹Ć‚ľ‚ÄˆČ—ˆ“ĆŽŠ‚Ě—”O‚Ĺƒvƒƒ_ƒNƒg‚đě‚č‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚éƒjƒ…[ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ƁAƒXƒCƒX ƒWƒ…ƒl[ƒu‚̍H–[‚Ő˘ŠE‰‚Ě’´•ĄŽG˜rŽžŒv‚␔‘˝‚­‚̐VˆÄ“Á‹–‚đ”­•\‚ľ‘ą‚Ż˘ŠE’†‚ĚŽžŒvˆ¤D‰Ć‚Š‚爤‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éƒtƒ‰ƒ“ƒN ƒ~ƒ…ƒ‰[‚É‚ć‚鏉‚ß‚Ä‚ĚƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ŞŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
ˆę•”“X•Ü‚É‚Ä11ŒŽ16“úiŒŽj‚ć‚č—\–ńŽó•t‚đŠJŽnA11ŒŽ25“úi…j‚ć‚čŒŔ’č“X•Ü‚É‚Ä”­”„‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB

ĄPOPUPƒu[ƒX‚đ“WŠJ
ƒjƒ…[ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ćƒtƒ‰ƒ“ƒNƒ~ƒ…ƒ‰[‚ĚƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚đ‹L”O‚ľAˆČ‰ş2“X•Ü‚ɂăRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“¤•i‚âƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[‚Č‚Ç‚đ—p‚˘‚˝POPUPƒXƒy[ƒX‚đ“WŠJ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚ş‚Đ‚¨—§‚żŠń‚č‚­‚ž‚ł‚˘B
Eƒtƒ‰ƒ“ƒNƒ~ƒ…ƒ‰[ƒWƒ…ƒl[ƒuiGINZA SIXj“ú’öF11ŒŽ16“úiŒŽj`12ŒŽ1“úi‰Îj
EABCƒ}[ƒgGRAND STAGEGINZA“ú’öF11ŒŽ25“úi…j`12ŒŽ7“úiŒŽ

Ľƒjƒ…[ƒoƒ‰ƒ“ƒXƒWƒƒƒpƒ“ŒöŽŽTwitter@@newbalance_jp
Ľƒjƒ…[ƒoƒ‰ƒ“ƒXŒöŽŽInstagram@@newbalance
Ľƒtƒ‰ƒ“ƒNƒ~ƒ…ƒ‰[ŒöŽŽ@https://franckmuller-japan.com/

ĄwŽŠ•ŞŽžŠÔ‚Ě‘n‘˘xƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[
Ą‰ń‚ĚƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ěƒe[ƒ}‚Ĺ‚ ‚éwŽŠ•ŞŽžŠÔ‚Ě‘n‘˘x‚đ•\Œť‚ľ‚˝ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[‚Ş’aśB—LŒŔ‚ČŽžŠÔ‚Ě’†‚ĹŽŠ•Ş‚ç‚ľ‚­‚ć‚č—Ç‚˘lś‚𐜂Ť‚é‚˝‚߁Aˆęuˆęu‚đ‘ĺŘ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é12–ź‚ĚŒÂŤ‚ ‚Ó‚ę‚éƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ě•űX‚đƒtƒB[ƒ`ƒƒ[‚ľA‚ť‚ę‚ź‚ę‚Ş‘ĺŘ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚鎞ŠÔA“Á•Ę‚ȏuŠÔ‚đŘ‚čŽć‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒjƒ…[ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ćƒtƒ‰ƒ“ƒNƒ~ƒ…ƒ‰[A‚ť‚ľ‚Ä12–ź‚É‚ć‚éƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ€[ƒr[‚đ‚ş‚Đ‚˛——‚­‚ž‚ł‚˘B


yCastz
Tanri,Kaori Ookoso,MIO,YAE,Makoto Ayukawa,Yoko Honaga,Kayo Sakata,Hiroaki Hara,niu,Noboru Tomizawa,Kari Tanaka,jan,Chichi

yStaffz
DirectorFHideharu Ueki
CameraFKeigo Yamada
LightingFSizuto Tsukayama
Camera AssistantFTakao Baba
Hair / MakeFNarutaka Hirata
Offline EditorFTakashi Tanaka
Online EditorFKenichi Sasaki
ColoristFKarasawa Yuma
CG DirectorFSatoshi Miyano
MusicFYoshiteru Himuro
CastingFJunko Kaieda,Yusuke Morikawa
Executive ProducerFTakahiro Maekawa
ProducerFNaohisa Hirase,Masaya Nakagomi,Takumi Fujiwara
Production ManagerFRen Fukuda,Hanami Kobayashi


ƒjƒ…[ƒX ƒvƒƒtƒB[ƒ‹ ě•i ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv ƒm[ƒg ƒ[ƒ‹ ƒƒfƒBƒA